is familiar expression, not to be used in formal settings. Its meaning translates as "I don't care" or even "I don't give a sh*t".
Je te respecte mais putain ferme ta gueule. i respect you but fucking shut your big mouth. lol its only eloquent because its en francais
So I made a new illustration of a quote that always cheers me up.
When it rains, look for the rainbows. When it's dark, look for the stars.
Marilyn Manson quote...
I love you, but I have a shitty taste
letampographe — Jen ai rien à foutre. French for I Don't Give a Fuck
Love this saying. I am responsible for what I say. I am not responsible for what you understand.
It'll be fine. Don't worry www.paristoprovence.com.au Melbourne French Festival Nov 22-24 2013 @ Como House & Garden in South Yarra, Melbourne, VIC.
You look like my future husband _french pick up lines