The perforated metal facade of this building in Sheffield, England, was designed by Architecture 00 to eventually become a framework for climbing plants