If your dog has a well worn path along the fence, a landscaped border may help to change the pattern. Choose tough specimens like ornamental grasses and native shrubs. These plants may help divert your pup's activity, and will hold up to occasional leaps and bounds.
Hidcote lavender hedge in the potager at Jardin de Plume, Normandy, France.
Mettre certaines palissades pour y accrocher abris oiseaux par exemple
Google Image Result for http://blogs.mydevstaging.com/blogs/everydaygardeners/files/2011/08/50957009_large.jpg