an underwater scene with the words les petits poisons dans l'eau