Pinterest • Le catalogue d'idées

Traduction Néerlandais

Voici la traduction du patron  du petit hibou ci-dessus (traduction du néerlandais et de l'espagnol ) il risque d'y avoir des fautes si il y en a dit le moi je corrigerais  .Voici le  PDF  de ma...

Voici la traduction du patron  du petit hibou ci-dessus (traduction du néerlandais et de l'espagnol ) il risque d'y avoir des fautes si il y en a dit le moi je corrigerais  .Voici le  PDF  de ma...

5

Pour pratiquer des mots, des verbes, ... Surtout pour les traduction. En Néerlandais, ce jeu s'appelle 'Het Vliegenmepperspel'. Il y a beaucoup des mots (en Néerlandais bien sûr) sur la table. Le professeur ou un autre enfant dit en mot en Français. Les enfants faisent la traduction et indiquent le mot correct. On peut aussi mettre des mots en Français sur la table et dire des mots en Néerlandais.

Impossible de trouver sur un site francophone un patron de legging taille 1 an.. Après beaucoup de clics je suis tombée sur un site néerlandais.. Le plus long a été de traduire, phrase par phrase ce tuto, et la traduction valait son pesant de dés à coudre...

Boèce, de Consolatione Philosophiae , texte latin avec traduction et commentaires en flamand

5
2

traduction des termes de coutures en néerlandais pour les magazines Knipmode et Knippie (fashion STYLE en français)

Je me suis laissée tenter par le magazine Happifood en vente actuellement , c'est un vrai plaisir de voir ces recettes et ces jolies photos... J'ai suivi un lien vers le blog de gruene meis jes qui est écrit en Néerlandais , mais grâce aux traductions...