Mots insolites

Un petit répertoire de mots insolites à utiliser dans vos prochains romans !
202 Pins
·
4y
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Gaupe Un terme injurieux et péjoratif pour évoquer une femme de bas étage, malpropre et désagréable. « Alors, elle ne put s'empêcher de regarder ça, attendant les becs de gaz, suivant des yeux le chahut de son ombre. Ah! elle avait là une belle gaupe qui marchait à côté d'elle! Quelle touche! Ça devait attirer les hommes tout de suite. » — Émile Zola, L'assommoir #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Rogue Rogue... Les traducteurs d'Harry Potter avaient bien trouvé son nom au professeur Rogue... Un homme hautain, d'un abord désagréable, même s'il y avait plus derrière ce dénominatif. « Prenez la température de votre malade toutes les deux heures, ordonna-t-il d'une voix rogue, cela n'aidera pas à grand-chose mais cela vous empêchera de dormir. » — Jean Ray, Harry Dickson, Les Trois cercles de l'épouvante, 1932 #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Dirimant « Pour autant, certaines peuvent rencontrer des difficultés dirimantes pour établir une déclaration de TVA et procéder avec l’exactitude habituelle au paiement correspondant, du fait de leur incapacité à rassembler l’ensemble des pièces utiles dans le contexte actuel de confinement. » — Courrier de la Direction générale des Finances publiques du 3 avril 2020, Albi #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Fustiger Si j'utilise ce mot dans mes écrits, c'est principalement dans un sens figuré, pour parler d'une correction, d'une réprimande et non d'un coup en lui-même, pourtant son origine étymologique vient de fustigare signifiant « bâtonner » « De mon temps on les eût fustigés avec un fagot dont on les eût brûlés ensuite. » — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831 #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Valétudinaire Quelqu'un de maladif, de souvent malade... « J’ai un vieil oncle valétudinaire qui possède trois cents âmes et deux mille hectares… » — Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Galéjade Venant de l'occitan, c'est un mot familier qu'on utilise pour exprimer une façon exagérée et plaisante de raconter une aventure. « […] et ce fut le départ pour la « Gare de l’Est ». Cette « gare » n’était rien d’autre que le terminus souterrain d’un tramway, et son nom même était une galéjade. » — Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958 #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Compendieux Adjectif très utile pour résumer un ensemble de connaissances. Lorsqu'on parle d'une chose brève, concise mais complète. Pour une personne, elle s'exprime avec peu de mot, mais va à l'essentiel. « Dans les analyses compendieuses que nous donnons, beaucoup de renseignements précieux, par exemple les listes de témoins, sont forcément omis. » — Charles Petit-Dutaillis, Étude sur la vie et le règne de Louis VIII, 1894 #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Ineffable A-t-on toujours besoin de mot pour exprimer nos pensées ? Peuvent-elles être toujours détaillées ? « Des écumes de fleurs ont bercé mes dérades Et d’ineffables vents m’ont ailé par instants. » — Arthur Rimbaud, Le Bateau ivre #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Couard Récemment, j'ai vu un sous-titre pour un film anglais traduisant coward par couard... Alors pourquoi pas évoquer sa définition ? « Wilson le considérait d’un œil froid, maintenant. Il ne s’était pas attendu à cela. C’est donc un sacré con en plus d’un foutu couard, se dit-il à part lui. Pourtant, il me plaisait assez, jusqu’à maintenant. Mais comment peut-on savoir, avec un Américain ? » — Ernest Hemingway, L’Heure triomphale de Francis Macomber, 1936. #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Hâve Adjectif très utile pour parler de quelqu'un de pâle, d'amaigri après une dure épreuve. « Tout ce monde-là vous avait des mines hâves, jaunes, des yeux agrandis, cerclés de fièvre. » — Alphonse Daudet, Lettres de mon moulin - Les Douaniers, 1887 #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Incurie Avez-vous besoin d'un synonyme pour parler d'un défaut de soin, de négligence ? « Au dépeuplement que l’activité, et j’ajoute, l’incurie des chasseurs a provoqué sur les territoires de chasse. On a traqué et tué sans relâche. Ces massacres se sont faits sans discernement. » — Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873 #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Hic et Nunc Juste parce que l'expression est sympa... « Docteur sans diplôme, bien entendu ! L’aventurier aspirait à en avoir un et le tsar demanda, comme une chose toute simple, qu’on délivrât hic et nunc à son favori le parchemin ardemment convoité. » — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942 #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Contemner Verbe transitif que je n'avais jamais vu utiliser auparavant. Il évoque le mépris. Contemner correspond à exprimer son mépris pour quelqu'un. #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Dessication Sans doute, n'allez-vous pas utiliser ce mot très souvent... Sait-on jamais ! « Allorge cite un type de phylum qui de la tourbière à Hypnacées passe à une Scirpaie à Schœnus, puis donne par dessiccation du milieu une prairie tourbeuse à Molinie, […]. » — Henri Gaussen, Géographie des Plantes, 1933 #motdujour #1mot1jour
Boutique — Explorez les romans écrits par Aurora Clerc
#motrare — Férir Certes, on utilise ce verbe principalement dans l'expression : Sans coup férir, ou encore pour exprimer une passion : féru de... Cela n'a pas toujours été le cas. « Par hasard on vint à parler de la devise de la maison de Solar, qui était sur la tapisserie avec les armoiries, Tel fiert qui ne tue pas. » — Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions, 1782-1789, Livre III #motdujour #1mot1jour